Monday, September 1, 2008

First consignment of Life Jackets send to Chandan @ Patna today.

From: guneshwar anand Subject: RE: [Bihari] Life jackets
To: "Ashok Sharma"Date: Tuesday, 2 September, 2008, 10:16 AM

Ashok bhaiya,
aapka message mujhe der se mila tabtak already wahan se consignment aa chuka tha. Maine kal raat (01/9/08) 10 pm DTDC ke air coargo service se Patna ke liye dispatch kar diya hai. I've already collected fund for the same. In case if we need extra rope and life jackets please let me know. Nahi to main aapke dwara transfer kiya hua paisa wapas kar deta hoon .

Life jackets : Rs 10,000
Courier : 4,853
Local transport : 1,000
Total : 14,953

Dear Mr. Guneshwar Anand.

Received your payment of Irs. 10,000.00 against your order for 50 Nos of Lifejacket, which is to be send to Bihar for Relief.

Cargo dispatch details :
Lifejacket Quantity : ( 30 X 2 packets ) = 60 pics.
Rope Quantity ( 20 mtrs.X 4 nos ) = 4 nos. ropes are packed inside the parcel.
Parcel : 02 Nos.
Transport : Rajdhani Travels ( time 3 pm ) will reach A'bad ( 7 pm )
Freight : Paid.
Contact Person : Mr. Vipulbhai mbl

hope you find all in order, please send me the receipt of the goods received by you by mail.

Best Regards
Xavier Rodrigues

AddThis Social Bookmark Button

No comments: